En latin, justus = Homme juste.   Individu.
Justus=> Justitia = justice, le sentiment moral de l'équité.   Rélations entre individus.

Le mot arrive en français dès le XIème siècle pour inclure la conformité au droit (individuel ou collectif) ainsi que le principe moral d'après quoi la Loi doit être respectée (par tous).  Puis 1155 le mot est étendu à la vertu qui consiste à être équitable (entre individus ou l'individu dans une société).

Roméo "fait justice" en tuant Tybalt (qui avait précédement tué Mercutio, ami de Roméo, dans un duel sans raison). Il ne passe pas devant les tribunaux de Vérone!

Cher JSC, vous êtes passé de Justus à Justitia puis à justice.
Une bonne partie de la discussion réside dans ce passage de la majuscule à la minuscule!

Dernière modification par lebeau (13/11/2007 01:36)

Je ne pense pas car déjà avec il y a toujours des injustices alors sans ça risque d'être le carnage !

lili chipie