#1 25/06/2007 22:56

Léah
10058 message(s)
Langues anciennes Les suffixes

Chers latinistes
Voici mon dernier post du "café philo"
in-conscient : in suffixe privatif  > qui n'est pas conscient
sub-conscient : suffixe sub veut dire "au-dessus' ou "au-delà" de
(euh je viens de regarder le sens des suffixes, sub signifie en-dessous  ! j'y perds mon latin ! je croyais que les vitesses subluminique étaient plus grandes que les fameux 300000 km/seconde !)
et c'est "sus" qui veut dire "au-dessus"
tiens on va demander aux latinistes

Éclairez nos lanternes ! 


Tenir un seul cheveu dans sa main.
Y parvenir.

#2 26/06/2007 09:08

Oregann
1745 message(s)
Langues anciennes Les suffixes

Pour moi (mais je ne suis pas une science infuse ), SUB signifie dessous, et SUS dessus... ET après une rapide recherche, Gaffiot est d'accord avec moi... ^^


_.-** L'amour est libre il n'est jamais soumis au sort... **-._

#3 26/06/2007 11:25

Léah
10058 message(s)
Langues anciennes Les suffixes

Oui c'est bien ce que j'ai vu après recherches, et je suis d'acc pour le "sus"
Merci Sythiliah
Par contre je n'ai pas trouvé "sublumineuse" ou "subluminique" dans le TLF pourtant je suis certaine que ça veut dire plus rapide que la lumière dans les bons livres de SF.

#4 26/06/2007 11:27

Léah
10058 message(s)
Langues anciennes Les suffixes

Fatal error ! je m'incline
Dans son roman La Planète des Singes, Pierre Boulle ne s'embarrasse pas de la description du système de propulsion du vaisseau qui emporte les héros vers Bételgeuse, située à 300 années-lumière : "Grâce à ses fusées perfectionnées, ce vaisseau peut se déplacer à la plus grande vitesse imaginable dans l'univers pour un corps matériel, c'est-à-dire la vitesse de la lumière moins epsilon."

#5 26/06/2007 11:28

Léah
10058 message(s)
Langues anciennes Les suffixes

Donc les vitesses supérieures à celle de la lumière sont les supra-lumineuses (théoriquement impossibles, mais on a bien franchi le mur du son)
J'ai bon là Sythiliah ?

#6 26/06/2007 12:13

Chloéliah
6 message(s)
Langues anciennes Les suffixes

Je pense que oui Léah... Attendons que Sythiliah valide!

Dernière modification par Chloéliah (31/08/2007 15:48)

#7 26/06/2007 12:18

Oregann
1745 message(s)
Langues anciennes Les suffixes

Aucune idée en ce qui concerne les supra-lumineuses, mais d'un point de vue étymologique je tout cela m'a l'air très correct...
Mais je le répète pour Chlo, je ne suis pas une science infuse!!