Retour au site
#1 25/06/2007 19:35
Participe passé du verbe "bâtir"
Bonjour.
" ...Ce sont des jardins de rapport, cultivés selon les règles de l'horticulture la plus perfectionnées; mais ce sont aussi de véritables jardins d'agrément: Les gens de Ghardaîa ne se contentent pas de les exploiter, ils les aiment, et ils aiment y vivre; souvent, ils s'y sont bâti des maisons d'été, enfouies dans une végétation exubérante..."
EMILIO TEMPIA
( la revue " EL-Djezaîr " N°14 )
Pourquoi il n' y a pas d'accord du participe passé " bâti " ?
Merci.
#3 25/06/2007 20:15
Participe passé du verbe "bâtir"
Bonsoir Gentimoh,
Vous pourriez lire avec profit cette discussion :
http://www.etudes-litteraires.com/forum … ronominaux
Muriel
#4 28/05/2008 18:30
Participe passé du verbe "bâtir"
En fait, ici, il n'y a pas d'accord parce que le COD "des maisons" est placé après le verbe. Car s'il avait été placé avant, il aurait bien fallu écrire:
"les maisons qu'ils s'y sont bâties".
Cela n'a donc aucun rapport avec la forme réfléchie du verbe, qui reste tout aussi réfléchi quand le COD est placé avant. C'est le même cas de figure que dans cet exemple donné par Edy:
"tous les pastis que je me suis payés"
