Et moi j'ai essayé de lire les 'biographies ' des contributeurs dans l'enchaînement "Qui sont les membres" (et modérateurs) et ne trouve pas toujours celle de mes interlocuteurs. Dommage.

;op

(ironiquement, puisque si théoriquement je suis un sujet de 'Sa Gracieuse Majesté', je suis depuis lontemps contribuable français!)

Je crois que j'y suis, au tout début JSC 

Oui, je l'ai vu Léah, mais j'ai eu un modérateur qui m'a tancé avec des éléments pris de ma présentation, et d'autres corréspondants où il aurait pu être intéressant de mettre leurs remarques dans le contexte de leurs âges ou expériences.

Bonjour,

Merci à Léah, Jean et Jsc qui m'ont beaucoup aidé pour cette traduction.

A bientôt!!!!!!!

JSC a écrit :

Oui, je l'ai vu Léah, mais j'ai eu un modérateur qui m'a tancé avec des éléments pris de ma présentation

On parle de moi peut-être ? 

Je n'ai pas suivi ce fil...

Heu...tu veux que je le traduise peut être ton texte ou c'est déjà fait?