Bonsoir Henry,

Je ne suis plus à une bêtise près ce soir et l'occasion est trop belle.

Comme vous êtes enrhumé, je vous souhaite calembourdesquement d'aller mieux néanmoins.

aigus des relents de poisson se détachent...
Je l'écrirais alors ainsi
des relents de poisson se détachent, aigus,...

Cendrars est avare de ponctuation, à l'instar d'Apollinaire
Aucune virgule ni point dans le poème West suivi de Far-West qui occupent plus de dix pages
très peu de virgules dans la Prose du transsibérien et de la petite Jeanne de France sur près de vingt pages
Optons pour la licence poétique...

Dernière modification par Léah (09/02/2007 23:56)