Dans ce cas, c'est clairement ou l'un, ou l'autre. Il n'y a pas de possibilité que les deux soient payés. Dans des cas comme celui-ci, si le ou est exclusif, on garde le singulier.
Donc "soit".
Bonjour,
Extrait d'un document d'Edy :
ACCORD DU VERBE ET DES AUTRES RECEVEURS DANS UNE COORDINATION AVEC OU
PREMIÈRE APPROCHE :
1 Le SINGULIER si la coordination est DISJONCTIVE (un seul choix possible, les termes étant EXCLUSIFS l’un de l’autre).
2 Le PLURIEL si la coordination est INCLUSIVE (les sujets formant un ensemble).
[...]
Coordination avec OU. Accord. Exposé d'ensemble
La phrase aurait été plus limpide comme ceci :
- La société doit s'assurer que le vendeur ou son représentant soit payé.
Muriel
Édité par Muriel (jeudi 28 mai 2009 à 13 h 46)
J'avoue que je ne sais pas ce qui est correct
Il est préférable que ce soit les mêmes personnes qui...
ou
Il est préférable que ce soient les mêmes personnes qui...
? Merci de votre aide !
Édité par Muriel (vendredi 04 septembre 2009 à 16 h 55)
Acanthe,
Le sujet du verbe être au subjonctif présent est ici les mêmes personnes ; vous écrirez donc :
Il est préférable que ce soient les mêmes personnes qui
Si l'on tient à analyser cette tournure présentative, "les mêmes personnes", en fait, n'est pas sujet, mais attribut.
Voici ce qu'en dit le Robert des difficultés :
Quand l'attribut de ce est au pluriel, le verbe s'accorde de façon très variable. Il reste le plus souvent au singulier dans la langue courante.
Mais bien sûr le pluriel conseillé par Apollon est également tout à fait correct, dans la langue courante comme dans un registre soutenu.
Et le Robert cite un exemple de Dorgelès avec les deux accords :
"Ce n'était pas seulement mes yeux qui admiraient. C'étaient aussi les vôtres."
Quand l'attribut est nous ou vous, malgré le sens, le singulier est seul possible :
C'est nous.
Il est préférable que ce soit nous.
Merci Jehan pour le complément d'explication.
Mais peux-tu aussi m'expliquer pourquoi avec nous/vous, le singulier est seul possible ?
Édité par Acanthe (vendredi 04 septembre 2009 à 18 h 30)
Pourquoi ?
Je ne sais pas s'il y a vraiment une explication.
La langue fonctionne ainsi, c'est tout ce qu'on peut constater... 
Contacter l’administrateur du forum | Signaler un abus | Forum propulsé par Fluxbb