n° 11samedi 27 juin 2009 à 12 h 29
D'ailleurs, je ne suis pas réellement sûr que ce sondage ait sa place sur ce forum. Il me semble qu'il existe de très bons sites proposant des études marketing, mais Études-littéraires n'est, j'en suis des plus affligés, pas spécialisé dans ces services-ci !
Cordialement.
Terminale Littéraire - spécialité Latin.
n° 12samedi 27 juin 2009 à 15 h 37
Et puis, comment dit-on webtv et marketing, en latin ? 
n° 13lundi 29 juin 2009 à 09 h 34
Web n'existant pas en latin, le mot webtv se traduit par Televisio qui signifie télévision. Pour marketing, je n'ai pas trouvais une traduction. Merci
n° 14lundi 29 juin 2009 à 09 h 43
Web signifie toile, qui se traduit facilement par "tela". D'ailleurs www. se traduit par ttt. (tela totius terrae).
Édité par Lucretius (lundi 29 juin 2009 à 09 h 43)
n° 16samedi 11 juillet 2009 à 18 h 19
tvlatin a écrit :
Web n'existant pas en latin, le mot webtv se traduit par Televisio qui signifie télévision. Pour marketing, je n'ai pas trouvais une traduction. Merci
Comment diable faites-vous pour traduire le mot "télévision"qui n'existe pas en latin ?
n° 17samedi 11 juillet 2009 à 18 h 31
televisio onis f. est le mot généralement retenu en latin contemporain. On trouve aussi televisor.
Comme pour n'importe quelle langue Il faut bien faire évoluer le vocabulaire puisqu'il y a des gens qui écrivent ou qui parlent latin.
Édité par Anne345 (samedi 11 juillet 2009 à 18 h 33)
n° 18mercredi 30 septembre 2009 à 17 h 03
- sibylle
Bonjour,
je donne des cours de latin au lycée et votre message m'a intriguée. Si vous voulez bien me contacter...
n° 19mercredi 30 septembre 2009 à 21 h 16
Pour marketing, je suggère ars mercatoria. 
"Je pense, donc je devance."
Ulm / Agr. LC / Doct. LF / Pr. en Kh Ulm et LSH.
Contacter l’administrateur du forum | Signaler un abus | Forum propulsé par Fluxbb