n° 1mardi 06 janvier 2009 à 08 h 58
Comment dire assez en ancien français ?
Bonjour,
savez-vous quel terme,en AF, permettait de dire ASSSEZ
ce dernier, signifiant au Moyen Âge « beaucoup »
Ex : vos donrai ge assez = « Je vous en donnerai beaucoup »
n° 2mardi 06 janvier 2009 à 09 h 57
Comment dire assez en ancien français ?
Assez pouvait exprimer le haut degré ("très") ou la quantitié suffisante (double sens remontant au latin ad satis) ou même un degré moyen comme en français moderne. Il était concurrencé dans ce dernier cas par auques (lat. aliquam+s)
Bonnard Regnier
Contacter l’administrateur du forum | Signaler un abus | Forum propulsé par Fluxbb