Jérémy a écrit :

vive-le-bac:) a écrit :

Entièrement d'accord. C'est trés charmant. Je fais de l'anglais depuis 7 ans et de l'italien depuis 5 ans et a vrai dire j'aimerais bien parler ces langues comme toi tu parle francais...

Quelle est la différence entre le crétin et l'imbécile ? 

eh eh

D'aprés le dico :
imbélice : personne dépourvu d'intelligence
crétin : personne stupide et sotte, autrement dit une personne avec un esprit lourd et pesant, manque d'intelligence et d'esprit.

C'est pas tout a fait la meme chose, bien que je te l'accorde la différence est minime.

Bonjour Lebeau,
Merci pour vos conseils, d'ailleurs j'avoue que j'aime beaucoup la lecture, j'ai lu quelque livres français ces derniers années mais c'est pas suffisant !! C'est pourquoi je compte avoir des contacts avec des français même s'ils utilisent un français familiers que j'ignore
,pour les systèmes de communication Internet gratuits ,je n'ai jamais essaye de les utiliser merci de vos suggestions.

salut juste te dire de garder ton calme
il faut beaucoup lire  j ai le meme probleme que toi mais...

Mais?

Bonsoir Wafiafleur

Personnellement, je pense que lire ne suffit pas du tout, et je le placerai en 3 ème position après écrire puis parler...car c'est là qu'on se pose les questions...Ecrire sur les forums c'est déjà très bien, mais si tu veux qu'on  corrige tes erreurs tu as l'enseignement par correspondance avec le CNED, les logiciels didactiques, et pleins de sites internet d'apprentissage, mais bien sûr le relationnel est plus vivant...!!! Bonne continuation!!

Dernière modification par christineh (09/11/2006 00:01)

Bonsoir christineh,
Je suis tout a fait d'accord que lire ne suffit pas, pour l'écrit je fait des efforts car on fait à chaque fois des analyses de textes littéraires .Mais la parole ou bien l'oral -a vrais dire- je fait rien pour améliorer ma prononciation et mon accent, même en classe je suis pas du type qui participe a l'oral j'aime écouter et écrire tous simplement.

Si tu n'as personne avec qui parler en privé et en confiance, peut-être qu'en écoutant des chansons françaises bien articulées dont tu as les paroles tu amélioreras ton oral...

C'est vrai, je n'ai personne avec qui je peux parler français, si vous pouvez me proposer des chansons françaises ou des chanteurs a écouté ça sera bien et merci!

poètes : Brassens, Brel, Jeanne Moreau , Barbara , Y. Montand, C. Trenet ....
rigolo : Fernandel, Bobi Lapointe, H. Dès (pour enfants)
plus modernes : Yves Duteil, M. Leforestier, ...
et français plus courant :Jean-Jacques Goldman , A. Souchon,....

Je n'ai pas plus de noms en tête à cette heure- ci, en tous cas apprendre en chantant est 

Merci beaucoup christineh !!!