#1 25/06/2008 15:30

emy0016
24 message(s)
Entraide scolaire et méthode Joachim du Bellay, les Regrets, sonnet XXXII - Je me ferai savant en philosophie...

J'ai un texte à présenté à l'eaf: Joachim du bellay : les regrets [sonnet XXXII]


Je me ferai savant en philosophie,
En mathématique et médecine aussi :
Je me ferai légiste, et d’un plus haut souci
Apprendrai les secrets de la théologie :

Du luth et du pinceau j’ébatterai ma vie,
De l’escrime et du bal. Je discourais ainsi,
Et me vantais en moi d’apprendre tout ceci,
Quand je changeai la France en séjour d’Italie.

O beau discours humain ! Je suis venu de si loin
Pour m’enrichir d’ennui, de vieillesse et de soin,
Et perdre en voyageant le meilleur de mon age.

Ainsi le marinier souvent pour tout trésor
Rapporte des harengs au lieu de lingots d’or
Ayant fait comme moi un malheureux voyage.

Et j'aimerais savoir quelles sont les figures de styles de ce texte car j'ai vraiment du mal à les trouver je les confond toutes , métaphores , allégories je suis vraiment perdu.
Aidez moi s'il vous plait.

ps: j'ai surligné les phrases dans lesquelles j'estime qu'il y a une figure de style.
Merci d'avance


(Message édité.)

Dernière modification par emy0016 (27/06/2008 13:56)

 

#2 25/06/2008 20:55

JSC
5545 message(s)
Entraide scolaire et méthode Joachim du Bellay, les Regrets, sonnet XXXII - Je me ferai savant en philosophie...

Je me ferai savant en philosophie,
En mathématique et médecine aussi :
Je me ferai légiste, et d’un plus haut souci
Apprendrai les secrets de la théologie :

Du luth et du pinceau j’ébatterai ma vie,
De l’escrime et du bal. Je discourais ainsi,
Et me vantais en moi d’apprendre tout ceci,
Quand je changeai la France en séjour d’Italie.
_________________________________________________
O beau discours humain ! Je suis venu de si loin
Pour m’enrichir d’ennui, de vieillesse et de soin,
Et perdre en voyageant le meilleur de mon age.

Ainsi le marinier souvent pour tout trésor
Rapporte des harengs au lieu de lingots d’or
Ayant fait comme moi un malheureux voyage.

AAAA AAAA BBC DDC


La moralité moderne veut que l'on accepte les normes de son époque. Qu'un homme cultivé puisse les accepter me semble la pire des immoralités. (O. Wilde)
 

#3 27/06/2008 12:31

emy0016
24 message(s)
Entraide scolaire et méthode Joachim du Bellay, les Regrets, sonnet XXXII - Je me ferai savant en philosophie...

Merci beaucoup pour ta réponse mais je n'évoquait pas les figures de styles poétiques mais les figures de styles telles que : l'anaphore, la comparaison, l'euphémisme.


⇒ Les rappels de messages sont systématiquement supprimés.

Dernière modification par Muriel H. (27/06/2008 14:32)