#1 20/06/2008 21:54

MisterL
16 message(s)
Bac de français EAF 2008 séries S et ES - Correction de la question sur 4 points

Dans quelle mesure ces portraits prennent-ils appui sur le réel, dans quelle mesure le transposent-ils ?
Votre réponse n’excédera pas une trentaine de lignes.


Bonsoir !

Comme je n'ai pas encore lu de réponses a cette question je la mets :

Il fallait voir la question dans ce sens : d'abord " Pourquoi ? " et ensuite " Comment ? ", bien que les deux soient très proches ...

A- La description évidemment ! Tres poussée, le détail de chaque détail, et l'imparfait a valeur descriptive

B- En se servant d'eux comme reflet de la société pour leurs donner une légitimité [ Les artistes, les voyageurs, les ouvriers et les nobles ] et aussi en dénonçant les vices de la société [ Préjugés, Hypocrisie, Alcoolisme et Infidélité ]
Ainsi on a l'impression de les connaitre : on ne délimite plus la fiction du réel !


A vous les critiques ! ^^

 

#2 21/06/2008 18:27

steven#5
12 message(s)
Bac de français EAF 2008 séries S et ES - Correction de la question sur 4 points

Je ne comprend pas exactement le sens du mot transposer

 

#3 21/06/2008 23:41

Léah
10058 message(s)
Bac de français EAF 2008 séries S et ES - Correction de la question sur 4 points

Mister L
Il y a bien davantage que des reflets de la société dans ces quatre portraits.
Steven : transposer = passer du réel à la fiction ou au mythe (pour ces textes)


Tenir un seul cheveu dans sa main.
Y parvenir.