#1 02/06/2008 09:44

Saute-gouillets
43 message(s)
Langue française Formation des adverbes

Bonjour,

Il me semble me souvenir que les adverbes se forment et prenant l'adjectif au féminin et en ajout la terminaison "ment"

Que penser alors de vraiment ? (Quoiqu'il me semble l'avoir déjà vu écrit "vraiement")

Et pourquoi pas "vraîment" à l'instar de dûment ?

Merci d'avance de vos éclaircissements

Dernière modification par Saute-gouillets (02/06/2008 09:44)

#2 02/06/2008 10:17

Anne345
302 message(s)
Langue française Formation des adverbes

Effectivement la plupart des adverbes de manière se forment en ajoutant -ment au féminin de l'adjectif. Remarque : Les adjectifs qui finissent par un -e ne changent pas au féminin.

Mais, il existe aussi de nombreuses formations irrégulières :

1. Si l'adjectif se termine par une voyelle, on ajoute -ment au masculin.
résolu-résolument; spontané-spontanément; vrai-vraiment; rare-rarement.
2. Si l'adjectif se termine en -ant, on on remplace le suffixe -ant par -amment.
constant-constamment.
3. Si l'adjectif se termine en -ent, on on remplace le suffixe -ant par -emment.
prudent-prudemment.
4. Quelquefois, le -e du féminin se change en -é.
énormément, précisément, aveuglément, profondément, intensément.
5. Certains adjectifs se terminant en -u ou -i prennent un accent circonflexe.
assidûment, gaîment, crûment.
6. Adverbes irréguliers : gentil-gentiment; bon-bien; meilleur-mieux; mauvais-mal; bref-brièvement.
(http://fis.ucalgary.ca)

vraiment a perdu son e en 1740 selon le dictionnaire !

#3 02/06/2008 10:26

Saute-gouillets
43 message(s)
Langue française Formation des adverbes

Bonjour,

Merci pour ces précisions.

Une réforme générale a-t-elle eu lieu en 1740 ou fut-ce juste une évolution de l'usage ?

Cela collerait car il me semble que ce vraiement datait de Montaigne. De même il me semble avoir déjà vu gentillement (et pas chez un auteur contemporain )

#4 02/06/2008 10:38

Léah
9928 message(s)
Langue française Formation des adverbes

Gentillement se disait dans le parler populaire des Ardennes, encore au siècle dernier. Depuis, malheureusement, la télé a tout aplani.


Tenir un seul cheveu dans sa main.
Y parvenir.

#5 02/06/2008 11:46

Saute-gouillets
43 message(s)
Langue française Formation des adverbes

Arhhh !

La télé, c'est l'opium du peuple ! 

Panem et circenses


Bonjour,

Léah a écrit :

Gentillement se disait dans le parler populaire des Ardennes, encore au siècle dernier. Depuis, malheureusement, la télé a tout aplani.

Ma grand-mère utilisait "vitement" pour vite ... cette version de l'adverbe a peut-être bien existé ?

Dernière modification par Saute-gouillets (02/06/2008 11:48)

#6 02/06/2008 11:52

Léah
9928 message(s)
Langue française Formation des adverbes

Vitement, oui, je l'ai lu dans la Comtesse de Ségur

#7 02/06/2008 12:06

Anne345
302 message(s)
Langue française Formation des adverbes

vraiment est effectivement une évolution à partir de veraiement, puis verraiment, vraiement et enfin vraiment attesté en 1740.

vitement existe, mais jugé "vieux et rare".

#8 02/06/2008 13:26

Jehan
806 message(s)
Langue française Formation des adverbes

Bonjour.

A propos d'averbes en -ment...
Il y a aussi le cas semble-t-il isolé de "nuitamment", qui n'est pas dérivé d'un adjectif, mais qui est une réfection "par analogie" de l'ancien français "nuitantre" , du latin "noctanter". Il est vrai que ce n'est pas un adverbe de manière à part entière...

#9 02/06/2008 13:49

JSC
5530 message(s)
Langue française Formation des adverbes

En entrant 'Edy adverbes' dans le moteur de recherche de ce site (la fenêtre en haut à gauche) j'ai trouvé ce lien: Adverbes -ment.


La moralité moderne veut que l'on accepte les normes de son époque. Qu'un homme cultivé puisse les accepter me semble la pire des immoralités. (O. Wilde)

#10 02/06/2008 15:37

Léah
9928 message(s)
Langue française Formation des adverbes

Jehan
nuitamment, (comme quotidiennement ou journellement ou mensuellement) peut-il être considéré comme adverbe de temps ?
Mais il est vrai que pour un chat c'est une manière, par ex Mon chat sort nuitamment chasser les souris, c'est à la fois une indication temporelle et un mode de fonctionnement, si je puis dire.