disharmonieux ; le suffixe dis sert à former certains contraires (ex : semblable/dissemblable ; persuasif/dissuasif)

J'aurais dit inharmonieux.

Disharmonieux n'est pas une entrée du TLFI, il est juste cité comme exemple de la concurrence entre les préfixes in- et dis- pour construire des contraires et dans le corps d'un article.

Disharmonieux n'est pas une entrée du TLFI,

mais dysharmonie / dysharmonique sont dans Robert.

Si le préfixe latin dis- exprime l'absence, l'interruption, voire le contraire, le préfixe grec dys- évoque plutôt la difficulté, le malheur, la douleur.

Dernière modification par pierrot11 (04/05/2008 12:46)