Bonjour, tounarouze.
Les recherches sur ce site (dictionnaire TLFi) m'ont donné

Flairer, prendre le vent; observer, regarder, voir, etc. d'où, de quel côté vient, souffle le vent. Observer les événements, la tournure qu'ils prennent afin de régler au mieux sa conduite.

Toute la page   VENT est très informatrice.

Avoir vent de:avoir connaissance de.

bonjour
merci
M. JSC pourquoi j'ai souvent la difficulté de comprendre vos explications? je veux que vous sachiez que j'apprends le français.

tounarouze a écrit :

les Allemands ont eu vent de son projet le mot "vent"

Et bien, mes réponses ne sont pas toujours la solution donnée comme un sirop pour la toux sur une cuillère.
Celui ou celle qui me dit d'avoir fait des recherches sans avoir trouvé le sens "flairer", m'incite à lui faire chercher de nouveau dans cette direction.

Un animal flaire sa proie sur le vent. Le vent lui apporte l'odeur de sa proie, mais pas la proie elle-même.

Ils ont eu vent pour moi n'est pas aussi précis que "ils ont eu connaissance", car le vent ne porte pas un son net, mais une rumeur, pas un parfum unique, mais une confusion d'odeurs.

Les allemands ont plutôt entendu des rumeurs, reçu des indications, lu des demi-mots.

Flairer (figurativement), quoi.

Dernière modification par JSC (24/04/2008 18:07)

Voici ce qu'en dit Robert le Grand :

=> Loc. cour. : Avoir vent de (qqch.) : avoir appris, avoir au moins une idée de (qqch.).

Et il cite V. Hugo :

L'affaire, grâce à lui, resta tellement souterraine, le secret fut si hermétiquement gardé, que ni Josiane, ni lord David n'eurent vent du prodigieux fait qui se creusait sous eux.

Hugo, l'Homme qui rit, II, v

Bonjour,
je donne mon avis : 'avoir eu vent de quelque chose' signifie pour moi 'avoir entendu parler de quelque chose'.