#31 06/12/2006 21:14

flobl
141 message(s)
Langues vivantes À tous les intéressés de la langue anglaise...

Bonsoir

J'aimerais lire un "classique" anglais...en anglais.je suis en 2nde et j'ai un assez bon niveau.
Est-ce que vous auriez des livres pas trop compliqués et pas trop long si possible à me conseiler?

Meci


"Voyez si vous vous pourrez vous lever tous les matins avec plus de volonté que vous n'en aviez la veille"  H. de Balzac

#32 07/12/2006 12:37

Ti-pingouin
295 message(s)
Langues vivantes À tous les intéressés de la langue anglaise...

Commence par faire un tour dans ta librairie ou à la Fnac ! Ils vendent des livres en anglais avec l'aide en français à côté. (tu trouveras peut-être quelque chose qui te plaira !) Si tu veux un livre sans aide, il y en a à la Fnac (dans l'édition "penguin" )
J'ai déjà lu en anglais quelques nouvelles de Sherlock Holmes (Arthur Conan Doyle), ce n'est pas compliqué, j'étais aussi en seconde quand je l'ai lu.
En ce moment j'essaie Roméo et Juliette, mais l'anglais "ancien" est plus difficile à comprendre.
Si tu es prêt à te lancer dans un pavé néanmoins intéressant, tu peux lire Oliver Twist de Dickens. (je n'ai lu que le premier chapitre, mais j'ai compris l'essentiel, et puis connaissant l'histoire, je t'assure que c'est vraiment intéressant)
En 3ème, j'ai lu aussi The black Cat, une nouvelle d'Edgar Allan Poe. (traduite en français par Baudelaire...)

En anglais américain et moins "classique" j'ai lu le très fameux Love Story de Segal...

Voilà! J'ai compris tous les livres que je te propose donc tu ne devrais pas avoir de problème.
Si tu as des questions, n'hésite pas !
Bonne lecture


But tomorrow I die, and today I would unburden my soul / Mais demain je meurs et aujourd'hui je voudrais décharger mon âme... Edgar Allan Poe.

#33 03/01/2007 21:46

Jean
32 message(s)
Langues vivantes À tous les intéressés de la langue anglaise...

Bonsoir,

Practice makes perfect = C'est en forgeant qu'on devient forgeron.

Keep up the good work!

#34 04/01/2007 15:07

[Kalipsy]
3 message(s)
Langues vivantes À tous les intéressés de la langue anglaise...

Salut ^^
Personnellement j'ai eu 82 % en grammaire
50 % à l'écoute et 50 % aussi à la lecture.
Je suis en niveau intermédiaire, je m'attendais à pire ^^
Voilà, merci pour le test ;-)

#35 04/01/2007 16:08

Ti-pingouin
295 message(s)
Langues vivantes À tous les intéressés de la langue anglaise...

C'est bien ! 

Et merci d'avoir participé !
Bonne journée à tous !

#36 04/01/2007 16:53

grazy
Langues vivantes À tous les intéressés de la langue anglaise...

bonjour a tous

je suis au college et je doit faire un exposé sur la culture anglaise et je realise que c'est un sujet très vaste. Si vous aver des liens de sites traitant se sujet, je suis preneur 

merci a tous et escusé moi pour les eventuels fautes (je suis plutôt matheux ^^)

#37 04/01/2007 17:05

Ti-pingouin
295 message(s)
Langues vivantes À tous les intéressés de la langue anglaise...

En faisant une rapide recherche sur le net, je suis tombée là-dessus, ici, pour la culture anglaise et là, pour la culture britannique.

Je te conseille donc de parler de de l'histoire de l'Angleterre, de la littérature, de la musique, etc. Mais tu peux aussi parler des coutumes et des stéréotypes que l'on fait sur les anglais.

Ca fait déjà un gros morceau.
Bon courage

#38 11/01/2007 17:02

assiren
25 message(s)
Langues vivantes À tous les intéressés de la langue anglaise...

97% grammaire
80%ecoute
90%conversation

#39 17/01/2007 19:16

melody
61 message(s)
Langues vivantes À tous les intéressés de la langue anglaise...

100% grammaire
80% écoute
90% lecture

Dernière modification par melody (17/01/2007 19:17)


The world is a stage,but the play is badly cast...

#40 20/01/2007 12:22

John Lemon
3 message(s)
Langues vivantes À tous les intéressés de la langue anglaise...

100% grammaire
60 % écoute (sans le son ça complique xD)
100% lecture