Problème en grec

Agyness · 26/03/2008 16:36

Salut tout le monde j'aurais voulu savoir le datif pluriel (de la 3e déclinaison) pour ἕλλην et aussi pour αήρ ...
merci d'avance
(j'ai ouvert une nouvelle discussion parce que je ne sais pas s'il y en a une autre ^^" )

Dernière modification par x-chachou (26/03/2008 16:39)

Lolypop · 02/04/2008 13:50

je pense que c'est "aersi" et "ellenesi"... Mais je ne suis vraiment pas trop sûre... Il faut dire que ce sont les cas particuliers :p

Brighter · 07/04/2008 23:08

Il s'agit d'un cas particulier. Je ne suis pas professeur, mais je viens de voir ce point en cours de langue alors je peux répondre :

pour ελλεν au datif pluriel on a ελλεσι (le ν disparait).
pour αηρ, αερσι.

J'espère être encore dans les temps pour que cela vous soit utile.

Dernière modification par Brighter (07/04/2008 23:12)

Agyness · 08/04/2008 21:50

miircii beaucoup

Lolypop · 09/04/2008 14:26

Mais comment donc faites-vous pour avoir les caractères grecs?

Agyness · 10/04/2008 21:06

Hey il suffit d'aller sur google de taper "clavier grec" et hop c'est fait ^^

Lolypop · 10/04/2008 21:13

merci beaucoup

Agyness · 11/04/2008 19:05

Coucou j'ai un autre petit probleme je n'arrive pas à traduire λεγεσθαι ...

Brighter · 13/04/2008 16:24

Il s'agit simplement de l'infinitif passif du verbe, soit "être dit"

cerisia · 13/04/2008 18:45

ou moyen, ça dépend. à moins que je ne me trompe...

#1 26/03/2008 16:36

#2 02/04/2008 13:50

#3 07/04/2008 23:08

#4 08/04/2008 21:50

#5 09/04/2008 14:26

#6 10/04/2008 21:06

#7 10/04/2008 21:13

#8 11/04/2008 19:05

#9 13/04/2008 16:24

#10 13/04/2008 18:45