1

L'isotopie

Bonjour

Pour me remettre à la page, Je suis en train de lire ce livre

http://www.amazon.fr/Le-commentaire-com … t_ep_dpt_2

Et, je bute sur le mot en titre.

J'ai lu la page proposée à ce sujet sur le site. Mais, cette notion reste encore obscure.

J'ai trouvé ceci sur le net :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Isotopie_(linguistique)

Est-ce que cette explication proposée correspond bien à la réalité de ce qu'est l'isotopie ?

Flo

P.S désolé si je ne suis pas au bon endroit pour le message. Alors je laisse le soin au modérateur pour le déplacer.Zut je n'ai pas réussi à mettre le lien comme il faut.
Il faut aller au 4ème petit point qui parle de la linguistique et cliquer sur le mot isotopie.

Flo

L'isotopie

Oui.

3

L'isotopie

Pour simplifier, l' isotopie est le mot savant pour désigner un champ lexical. On peut par exemple dire l' isotopie de la lumière, du savoir...

4

L'isotopie

Bonsoir

Merci à tous les deux.

Flo

L'isotopie

Je ne suis vraiment pas certain, mais ne pourrait-on pas donner comme définition à l’isotopie : ensemble de mots dont les sèmes inhérents sont familiers.
Dans ce cas, le champ lexical : ensemble de mots dont les sèmes afférents sont familiers.

Je ne peux pas me contenter d'assimiler isotopie et champ lexical car il y a bien une différence, semble t-il. Avis aux spécialistes de la stylistique.

L'isotopie

L'appellation "champ lexical" n'est-elle pas désuète ?
Je croyais pourtant qu'on parlait désormais de "réseau lexical"...

L'isotopie

En réalité, on devrait dire "champ sémantique". Enfin, de toutes manières, "champ" ou "réseau", c'est du pareil au même.

8

L'isotopie

Champ lexical, réseau lexical et isotopie, c'est à peu près la même chose, et on a tendance à les employer comme de parfaits synonymes. Etymologiquement : iso (le même) topos (lieu). Pour le dire très simplement, une isotopie c'est un ensemble de mots qui entretiennent une parenté au niveau du sens. L'isotopie se distingue de du champ lexical dans la mesure où elle brasse "plus large" (deux mots apparemment sans rapport mais que le contexte ou le co-texte réunissent formeront une isotopie).

Il ne faut pas trop en abuser en commentaire : faire des relevés de mots n'aide pas forcement à rentrer dans les subtilités d'un texte. On évitera par exemple les explications du type : "Ce texte parle de la lumière, la preuve, il y a les mots : ampoule, soleil, flash, ..."

L'isotopie

Bonjour, quelle est la différence entre une isotopie et une métaphore filée?

Merci ! smile

L'isotopie

Si j'en crois les messages ci-dessus, l'isotopie n'implique pas une comparaison implicite.
Il ne me semble pas qu'il s'agisse d'une figure de style comme la métaphore (filée ou non).