Traduction petit paragraphe anglais vers français

Bonjour, je suis actuellement en Premiere L
Et j'ai un petit paragraphe a traduire

"The boss was frantic. First, he tried to intimidate, then he offered to start his own union "with the same stipulations" in our CIO contract,... but we help our ground. He fired some of us and the rest walked out. We had one scab and the boss imported others. They messed up so that the boss called us back to work at union hours, union wages, and better conditions"

Je vous remercie

Cordialement

Traduction petit paragraphe anglais vers français

C'est une traduction que tu nous proposes ou tu souhaites qu'on traduise ton texte ?
S'il s'agit de la seconde solution, je doute que l'on soit très nombreux à avoir envie de faire ce travail à ta place.
Essaie de le faire, présente quelque chose, et ensuite nous t'aiderons smile