Mes grands-parents fêtent leurs 60 ans de mariage ce dimanche et je vais leur lire ce poème mais qui en est l'auteur s'il vous plaît ? D'avance merci.
"Soixante ans de route ensemble
Pour le meilleur et pour le pire
Deux destins qui se ressemblent
A l’ombre des souvenirs
Soixante ans main dans la main
Ou dos tournés selon l’humeur
Amour tendresse ou bien chagrin
Rêves fous et petits bonheurs
Soixante années de partage
De bon temps, de mauvais moments
Sachant à deux tourner la page
Sur les souffrances de l’instant

Aujourd’hui, pas de tête-à-tête
On est tous là pour faire la fête
Dansons, chantons à toutes ces années
Qu’ensemble, vous avez passées

Soixante ans de vie commune
De durs labeurs, de simplicité
Sans vouloir chercher fortune
Juste pour vivre en liberté

Toujours ensemble, toujours unis
Pour savoir rester heureux
Sans ennui et sans souci
De nombreuses années à deux

Alors aujourd’hui, je vous souhaite
Encore beaucoup de belles fêtes
Toujours ensemble, toujours unis
Sur le long chemin de la vie"

Tu as bien réussi à taper ton premier message ?
Eh bien, clique sur "Ecrire une réponse" en-dessous du mien.
Tu tapes alors un second message en nous disant exactement ce que tu cherches, et en citant le texte. Sinon, il sera impossible d'essayer de te répondre, tu le comprends...

"Ecrire c'est une humble invitation au doute... Ecrire c'est une puissance! Ecrire... cela fait vivre."

Merci d'avance

Et je suppose que Molière écrivit* en anglais!

*écrivît?

J'arrive un peu comme un cheveu sur la soupe: pardon, pardon.

"Ecrivit" c'est du passé simple de l'indicatif, "écrivît" c'est de l'imparfait du subjonctif. Il y a deux fautes ici.

1) pour que le verbe de la proposition subordonnée soit à l'imparfait du subjonctif ou au plus-que-parfait du subjonctif, il faut que le verbe de la proposition principale renvoie à un temps du passé. Ex: je doute que tu viennes, je doutais que tu vinsses.

2) la syntaxe de ta phrase commande que le verbe "écrire", dans ta subordonnée, soit mis à l'indicatif: et je suppose que Molière écrivait en anglais. Le subjonctif peut-être employé dans la complétive, disons pour faire simple, à deux conditions: si le verbe de la complétive exprime une certaine virtualité, ou s'il dépend étroitement du verbe de la principale.

Là, des Sirènes espagnoles dansent
Dans la Fumée de Cigarett's anglaises
Alors leurs chaudes Voix gitanes lancent
Leurs Notes dans des Langues inconnues
Reflétant la douceur de leurs Peaux Nues

Car l'Océan est le Berceau
Où est né chaque Mot nouveau
Et chaque Nuit l'Eau s'y endort
Pour à nouveau chanter plus fort

Enivrée par ces Chants multicolores
J'entends mes Rêveries rêver encore
Assis au Bord d'une Falaise"

"l'eau à puiser à la source
le bois à couper
les herbes à cueillir
dès que cessera
l'averse du matin
si quelqu'un me demande
dites lui que
dans le bois du temple Otogo
sous les arbres
je ramasse les feuilles mortes"

Merci.

Bonjour je cherche l'auteur de ce poème...

Si le ciel tient en réserve des châtiments plus terrible que tous ceux que je puisse te souhaiter,
Qu’il les garde jusqu’à ce que ton crime soit mure et qu’il précipite son indignation sur toi,
Perturbateur du pauvre monde Oh oui
Que le vers du remord ronge éternellement ton âme
Puisses-tu tant que tu vivras suspecter tes amis comme des traîtres et prendre des traîtres comme des alliés fidèles et que le sommeil ne ferme jamais ton œil…

Bonjour doménical.
Ce sujet m'a chatouillé assez longtemps, mais j'ai trouvé!
il ne s'agit point d'un poème mais de la malédiction de la Reine Marguerite, tirée du Premier Acte Sc3 de "Richard III" de William Shakespeare, comme l'a dit Léah.

L'edition Librio (vendue 2€) contient le texte intégral de WS traduit par François-Victor Hugo.

Reste à ouvrir l'une de mes éditions en anglais...mais cela me semble un peu fastidieux.