<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<title type="html"><![CDATA[Forum littéraire – Un adverbe modifiant un adjectif doit-il faire partie du groupe adjectival ou du groupe verbal ?]]></title>
	<link rel="self" href="http://www.etudes-litteraires.com/forum/feed-atom-topic24527.xml" />
	<updated>2011-01-14T19:45:44Z</updated>
	<generator>Forum littéraire</generator>
	<id>http://www.etudes-litteraires.com/forum/topic24527-un-adverbe-modifiant-un-adjectif-doitil-faire-partie-du-groupe-adjectival-ou-du-groupe-verbal.html</id>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Réponse : Un adverbe modifiant un adjectif doit-il faire partie du groupe adjectival ou du groupe verbal ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218540.html#p218540" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>Oui, compléter* l&#039;ancienne par la nouvelle<br />semble quelquefois enrichissant<br />mais quelquefois aussi destructeur ...</p><p>Je me le tiens pour dit.</p><p>Je suis toujours intéressé - bien entendu - par les échanges de vues.</p><p>* je dis cela sans être très expert en la matière; manquait-il quelque chose à l&#039;ancienne ?<br />Mis à part quelques détails. </p><p>Par exemple, j&#039;aime considérer le part. passé épithète<br />comme un adjectif verbal (sans l&#039;écrire toutefois !).<br />Les participes présents le sont. Pourquoi pas les part. passé ?<br />Mais c&#039;est un détail.</p>]]></content>
			<updated>2011-01-14T19:45:44Z</updated>
			<id>http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218540.html#p218540</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Réponse : Un adverbe modifiant un adjectif doit-il faire partie du groupe adjectival ou du groupe verbal ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218532.html#p218532" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>N&#039;avais-je pas raison, quand je parlais de débat passionné... et sans solution quand les bases de chacun ne sont pas les mêmes </p><div class="quotebox"><blockquote><p>... les circonstanciels obligatoires. P.ex. <em>Pierre habite Paris </em>(non prépositionnel) et <em>Pierre ... séjourne/va/vit à Paris</em> ... (non prépositionnels)... <br />Un épais brouillard continue à noyer la ligne de faîte des objets seconds et des circonstanciels obligatoire</p></blockquote></div><p> <em>Grammaire critique du français</em>, Wilmet, § 607</p>]]></content>
			<updated>2011-01-14T18:35:45Z</updated>
			<id>http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218532.html#p218532</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Réponse : Un adverbe modifiant un adjectif doit-il faire partie du groupe adjectival ou du groupe verbal ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218530.html#p218530" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>Je reviens sur ce que j&#039;ai dit sur la première page <br />car je commence à comprendre ...</p><p><strong>Je suis en train de démonter ma bonne grammaire traditionnelle<br />en écoutant trop les explications de la nouvelle !</strong></p><div class="quotebox"><blockquote><p>Les gens de la campagne sont souvent robustes.</p></blockquote></div><p>Oui, &quot;souvent&quot; est déplaçable et supprimable ... <br />ce qui n&#039;en fait pas forcément un c.c. !</p><p>Jehan disait :</p><div class="quotebox"><blockquote><p>Comme souvent est un adverbe de temps (comme indiqué dans ma réponse) ce serait un CC de temps.</p><p>Ici, ce n&#039;est pas uniquement le verbe &quot;sont&quot; qui est modifié.<br />Ce n&#039;est pas seulement le fait d&#039;être qui est fréquent.<br />On voit mal à quoi cela correspondrait.<br />Ce qui est fréquent, c&#039;est le fait, pour les gens de la campagne, d&#039;être robustes.<br />C&#039;est pour cela qu&#039;ici l&#039;on peut considérer que ce CC modifie en fait toute la phrase.</p></blockquote></div><p>Selon ma grammaire traditionnelle, je dirais que &quot;souvent&quot; est adverbe du verbe &quot;est&quot;.<br />Il modifie le sens du verbe en précisant que ce n&#039;est ni &quot;toujours&quot; ni &quot;jamais&quot; mais &quot;souvent&quot;.<br />Je note que le verbe &quot;être&quot; est un verbe attributif. Le sujet, le verbe et l&#039;attribut<br />sont donc étroitement unis; on parle d&#039;ailleurs de verbe copule ! C&#039;est significatif !<br />Il paraît donc normal qu&#039;un adverbe puisse modifier le sens ces trois éléments ensemble<br />(donc de la proposition). </p><p>Maintenant, pour ceci :</p><div class="quotebox"><blockquote><p>Les gens de la campagne sont très robustes.</p></blockquote></div><p>Ici, &quot;très&quot; est un adv. modifiant &quot;robustes&quot;.</p><p>Ici, l&#039;adverbe ne modifie pas le verbe donc n&#039;affecte pas la proposition entière ...</p><p>PS Je vois qu&#039;il y a eu &quot;croisement&quot; de messages.<br />Je répondrai donc bientôt par un autre message.<span class="sig-line"></span></p><div class="quotebox"><blockquote><p>Si l&#039;action d&#039;habiter est &quot;subie&quot; par Paris dans la première phrase,<br />je ne vois pas pourquoi elle cesserait de l&#039;être dans la seconde phrase, sinon par pur formalisme.</p></blockquote></div><p>La grammaire traditionnelle me fait dire que :</p><p>Dans la première phrase, la ville est considérée comme un objet (que l&#039;on gagne).<br />La phrase est au sens figuré : la ville est considérée comme un trésor etc.</p><p>Dans la seconde, la ville est considérée comme un lieu (où l&#039;on habite, vers lequel on va ...)<br />La phrase a un sens propre : c&#039;est vraiment cette ville que j&#039;habite.</p>]]></content>
			<updated>2011-01-14T18:27:33Z</updated>
			<id>http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218530.html#p218530</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Réponse : Un adverbe modifiant un adjectif doit-il faire partie du groupe adjectival ou du groupe verbal ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218528.html#p218528" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>Mis à part l&#039;inadéquat verbe &quot;subir&quot;, c&#039;est bien ce que je voulais vous faire dire...<br /><em>Il gagne <span class="bbu">Paris</span></em>, c&#039;est un COD. <br /><em>Il rejoint <span class="bbu">Paris</span></em>, c&#039;est un COD.<br /><em>Il rallie <span class="bbu">Paris</span></em>, c&#039;est un COD.<br />Un complément d&#039;objet.<br />Même s&#039;il indique le lieu de destination.</p><p><em>Il va <span class="bbu">à Paris</span></em>, c&#039;est aussi un complément essentiel d&#039;objet (COI)<br />Il indique aussi le lieu de destination.</p><p><em>Il habite <span class="bbu">Paris</span></em>, c&#039;est un COD, un complément d&#039;objet, même s&#039;il indique le lieu.<br /><em>Il habite <span class="bbu">à Paris</span></em>, c&#039;est un COI, un complément d&#039;objet, même s&#039;il indique le lieu.</p><p>Si l&#039;action d&#039;habiter est &quot;subie&quot; par Paris dans la première phrase, je ne vois pas pourquoi elle cesserait de l&#039;être dans la seconde phrase, sinon par pur formalisme.</p>]]></content>
			<updated>2011-01-14T18:03:35Z</updated>
			<id>http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218528.html#p218528</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Réponse : Un adverbe modifiant un adjectif doit-il faire partie du groupe adjectival ou du groupe verbal ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218523.html#p218523" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>Cet homme gagne une chose qu&#039;il n&#039;a pas encore : un trésor (à ce qu&#039;il paraît).</p><p>La chose* subit l&#039;action d&#039;être gagnée par un homme.</p><p>Vous le savez : c&#039;est une expression française.<br />C&#039;est au &quot;figuré&quot;, l&#039;explication est donc encore ... spéciale.</p><p>* ici une ville.</p>]]></content>
			<updated>2011-01-14T17:33:32Z</updated>
			<id>http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218523.html#p218523</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Réponse : Un adverbe modifiant un adjectif doit-il faire partie du groupe adjectival ou du groupe verbal ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218521.html#p218521" />
			<content type="html"><![CDATA[<div class="quotebox"><blockquote><p>Le Parisien regagne ce qu&#039;il a perdu* : sa chère ville !<br />Cette ville subit donc l&#039;action d&#039;être regagnée par cet homme</p></blockquote></div><p>.<br />Et pour <em>&quot;Il gagne Paris&quot;</em> ?</p>]]></content>
			<updated>2011-01-14T17:12:12Z</updated>
			<id>http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218521.html#p218521</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Réponse : Un adverbe modifiant un adjectif doit-il faire partie du groupe adjectival ou du groupe verbal ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218519.html#p218519" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>Bonjour Jehan.</p><div class="quotebox"><blockquote><p>Paris subit-il davantage l&#039;action de &quot;regagner&quot; ?</p></blockquote></div><p>Non. Mais plutôt ceci :</p><div class="quotebox"><blockquote><p>Paris subit-il davantage l&#039;action d&#039;être &quot;regagner&quot; ?</p></blockquote></div><p>L&#039;expression elle-même est un peu spéciale ...<br />même si elle est couramment employée.</p><p>Mon explication sera donc également une peu ... spéciale !&nbsp; &nbsp;</p><p>On regagne ... ce que l&#039;on a perdu.</p><p>Le Parisien regagne ce qu&#039;il a perdu* : sa chère ville !</p><p>Cette ville subit donc l&#039;action d&#039;être regagner par cet homme.</p><div class="quotebox"><blockquote><p>C&#039;est ce <span class="bbu">à quoi</span> s&#039;applique l&#039;action exprimée par le verbe.</p></blockquote></div><p>Oui : d&#039;accord.</p><p>Et peut-être aussi <br /></p><div class="quotebox"><blockquote><p>C&#039;est ce <span class="bbu">sur quoi</span> s&#039;applique l&#039;action exprimée par le verbe.</p></blockquote></div><p>* en la quittant.</p>]]></content>
			<updated>2011-01-14T17:06:30Z</updated>
			<id>http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218519.html#p218519</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Réponse : Un adverbe modifiant un adjectif doit-il faire partie du groupe adjectival ou du groupe verbal ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218515.html#p218515" />
			<content type="html"><![CDATA[<div class="quotebox"><blockquote><p>Or il me semble difficile d&#039;exprimer une pensée qui serait que<br />&quot;Paris&quot; subirait l&#039;action de … &quot;aller&quot; … exercée par moi-même.</p></blockquote></div><p>Et dans <em>&quot;Je regagne Paris&quot;</em> ? Paris subit-il davantage l&#039;action de &quot;regagner&quot; ?<br />Paris est pourtant bien un CO... et même ici un COD.</p><p>La notion d&#039;objet est plus large que le fait de &quot;subir&quot;...<br />C&#039;est ce à quoi s&#039;applique l&#039;action exprimée par le verbe.</p>]]></content>
			<updated>2011-01-14T16:04:00Z</updated>
			<id>http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218515.html#p218515</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Réponse : Un adverbe modifiant un adjectif doit-il faire partie du groupe adjectival ou du groupe verbal ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218513.html#p218513" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>Merci Anne pour votre réponse.</p><p>Dans ma grammaire traditionnelle, j&#039;ai exactement cet exemple !<br />&quot;Je vais à Paris&quot;. C&#039;est analysé comme un cc de lieu.</p><p>J&#039;apprécie beaucoup votre 2e lien et en particulier cette phrase :<br /></p><div class="quotebox"><blockquote><p>À la grammaire traditionnelle avec ses définitions et méthodes d&#039;analyse, vient se superposer la nouvelle grammaire qui apporte à son tour un nouveau vocabulaire et une approche différente de l&#039;analyse grammaticale des compléments.</p></blockquote></div><p>J&#039;ai effectivement l&#039;impression que la &quot;nouvelle grammaire&quot; ajoute des précisions <br />non explicitées par le passé (dans les grammaires scolaires); <br />je pense en particulier aux &quot;déterminants&quot;. <strong>Qu&#039;en pensez-vous ?</strong></p><p>&quot;à Paris&quot;, un COI ! <br />Cela m&#039;étonne car un co est l&#039;objet ( ou l&#039;être ! ) qui subit l&#039;action exprimée par le verbe.<br />Hors il me semble difficile d&#039;exprimer une pensée qui serait que<br />&quot;Paris&quot; subirait l&#039;action de ... &quot;aller&quot; ... exercé par moi-même&nbsp; </p>]]></content>
			<updated>2011-01-14T15:54:18Z</updated>
			<id>http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218513.html#p218513</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Réponse : Un adverbe modifiant un adjectif doit-il faire partie du groupe adjectival ou du groupe verbal ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218488.html#p218488" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>Dans Je vais à Paris, &quot;à Paris&quot; n&#039;est pas un complément circonstanciel, donc pas un complément de phrase. C&#039;est un complément essentiel (non supprimable) du verbe. <br />Si vous faites une recherche avec &quot;complément essentiel&quot; vous trouverez des tas de sites. <br />Voir par exemple le Rapport de mission sur l&#039;enseignement de la grammaire <br />d&#039;Alain Bentolila <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.education.gouv.fr/cid4767/rapport-mission-sur-enseignement-grammaire.html">http://www.education.gouv.fr/cid4767/ra … maire.html</a> et <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.aidenet.eu/analyse10.htm">http://www.aidenet.eu/analyse10.htm</a></p><p>Je ne sais pas àù en est la réforme proposée, et visiblement les éditeurs ne l&#039;ont pas intégrée ce qui a provoqu&quot; sur ce site des questions d&#039;ensieignents déstabilisés, et aussi des échanges passionnés entre les tenants du CC et ceux du COI pour ce &quot;Je vais à Paris&quot; !</p>]]></content>
			<updated>2011-01-14T08:58:55Z</updated>
			<id>http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218488.html#p218488</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Réponse : Un adverbe modifiant un adjectif doit-il faire partie du groupe adjectival ou du groupe verbal ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218483.html#p218483" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>Bonjour à tous.</p><p>Excusez-moi, Anne, de tarder dans mes remerciements !</p><p>Notez-bien que Anne a bien fait de mettre &quot;aujourd&#039;hui&quot; entre guillemets car ...</p><p><strong>dans le Bled 6e-5e 2009, je trouve <span class="bbu">uniquement</span> des c.c.<br />et <span class="bbu">jamais</span> de complément de phrase</strong> !</p><p>Je ne suis pas sûr de bien vous comprendre quand vous dites :</p><div class="quotebox"><blockquote><p>sauf ceux qui sont essentiels : je vais à Paris…</p></blockquote></div><p>Vous voulez dire que, dans ce cas, &quot;à Paris&quot;, dans la grammaire &quot;d&#039;aujourd&#039;hui&quot; :</p><p>- ne peut-être simplement analyser comme &quot;complément de phrase&quot;<br />- mais doit être analyser comme c.c. ?</p><p>Merci de m&#039;éclairer sur ce point.</p>]]></content>
			<updated>2011-01-14T06:02:29Z</updated>
			<id>http://www.etudes-litteraires.com/forum/post218483.html#p218483</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Réponse : Un adverbe modifiant un adjectif doit-il faire partie du groupe adjectival ou du groupe verbal ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.etudes-litteraires.com/forum/post187756.html#p187756" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>Les compléments circonstanciels, que l’on rattachait traditionnellement au verbe, sont « aujourd’hui » appelés compléments de phrase (sauf ceux qui sont essentiels : je vais à Paris…).</p>]]></content>
			<updated>2010-04-23T09:15:36Z</updated>
			<id>http://www.etudes-litteraires.com/forum/post187756.html#p187756</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Réponse : Un adverbe modifiant un adjectif doit-il faire partie du groupe adjectival ou du groupe verbal ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.etudes-litteraires.com/forum/post187754.html#p187754" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>Bonjour,</p><p>Je me permets de compléter le sujet par un autre exemple.</p><div class="quotebox"><blockquote><p>On marchait <span class="bbu">lentement</span> dans les sentiers du bois.</p></blockquote></div><p><span class="bbu">Lentement</span><br />Nature - Adverbe de manière<br />Fonction - Complément circonstanciel de manière du verbe &quot;marchait&quot;.</p><p>Remarque : il semble important de toujours préciser le verbe sur lequel s&#039;applique le CC :<br />en précisant le verbe, on précise la proposition (ou le groupe verbal ? ) sur laquelle s&#039;applique le CC.</p><p><span style="color: #F61608">Il semble que lorsqu&#039;un adverbe modifie le sens d&#039;un verbe il modifie également le sens de la proposition.</span><br />Cela rejoint un peu ce que Jehan disait.</p><p>Dites-moi ce que vous en pensez svp. Merci.</p>]]></content>
			<updated>2010-04-23T08:34:17Z</updated>
			<id>http://www.etudes-litteraires.com/forum/post187754.html#p187754</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Réponse : Un adverbe modifiant un adjectif doit-il faire partie du groupe adjectival ou du groupe verbal ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.etudes-litteraires.com/forum/post183653.html#p183653" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>D&#039;accord !</p><p>Merci pour vos réponses&nbsp; <img src="http://www.etudes-litteraires.com/forum/img/smilies/smile.png" width="15" height="15" alt="smile" /> et bonne journée.</p>]]></content>
			<updated>2010-03-27T08:54:06Z</updated>
			<id>http://www.etudes-litteraires.com/forum/post183653.html#p183653</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Réponse : Un adverbe modifiant un adjectif doit-il faire partie du groupe adjectival ou du groupe verbal ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.etudes-litteraires.com/forum/post183439.html#p183439" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>Comme <strong>souvent</strong> est un adverbe de temps (comme indiqué dans ma réponse) ce serait un CC de temps.</p><p>Ici, ce n&#039;est pas uniquement le verbe &quot;sont&quot; qui est modifié.<br />Ce n&#039;est pas seulement le <em>fait d&#039;être</em> qui est fréquent.<br /> On voit mal à quoi cela correspondrait.<br />Ce qui est fréquent, c&#039;est <em>le fait, pour les gens de la campagne, d&#039;être robustes.</em><br />C&#039;est pour cela qu&#039;ici l&#039;on peut considérer que ce CC modifie en fait toute la phrase.</p>]]></content>
			<updated>2010-03-25T14:59:22Z</updated>
			<id>http://www.etudes-litteraires.com/forum/post183439.html#p183439</id>
		</entry>
</feed>
