Capes et Agrégation de lettres • Archives des programmes des concours externes

• Session 2010
• Session 2009
• Session 2008
• Session 2007
• Session 2006

Session 2009

• Capes de lettres classiques et Capes de lettres modernes
• Le programme des épreuves est celui des lycées et collèges.
• Agrégation de lettres classiques
• Auteurs grecs
• Hésiode, Théogonie
• Isocrate, Discours, tome 1 (Sur l’attelage, Trapézitique, Éginétique, À Démonicos, Contre les sophistes, Éloge d’Hélène, Busiris).
• Aristophane, Les Nuées
• Justin, Apologie pour les chrétiens, I et II
• Auteurs latins
• Térence, L’Eunuque
• Cicéron, Discours, tome V, Seconde Action contre Verrès, livre IV, Les Œuvres d’art (De signis).
• Quinte-Curce, Histoires, tome II, livres VIII-X.
• Sidoine Apollinaire, Poèmes : Panégyriques, tome 1, Carmina I-VIII.
• Auteurs français
• Adam le Bossu (Adam de la Halle), Le Jeu de la Feuillée ; Le Jeu de Robin et Marion
• Jean Bodel, Le Jeu de saint Nicolas
• Bonaventure Des Périers, Nouvelles récréations et joyeux devis
• Théophile de Viau, Œuvres poétiques
• Voltaire, Dictionnaire philosophique
• Victor Hugo, Hernani ; Ruy Blas
• Bernanos, Sous le soleil de Satan
• Agrégation de lettres modernes
• Programme de littérature française
• Adam le Bossu (Adam de la Halle), Le Jeu de la Feuillée ; Le Jeu de Robin et Marion
• Jean Bodel, Le Jeu de saint Nicolas
• Bonaventure Des Périers, Nouvelles récréations et joyeux devis
• Théophile de Viau, Œuvres poétiques
• Voltaire, Dictionnaire philosophique
• Victor Hugo, Hernani ; Ruy Blas
• Bernanos, Sous le soleil de Satan
• Programme de littérature générale et comparée
  • I - La Misanthropie au théâtre
• Ménandre, Le Bourru, traduction d’Alain Blanchard.
• William Shakespeare, Timon d’Athènes, in Tragédies, volume 2 (Œuvres complètes, édition bilingue établie sous la direction de Michel Grivelet et Gilles Monsarrat)
• Molière, Le Misanthrope
• Hugo von Hofmannsthal, L’Homme difficile, traduit et présenté par Jean-Yves Masson.
  • II - Destinées féminines dans le contexte du naturalisme européen
• Émile Zola, Nana [1879]
• Thomas Hardy, Tess d’Urberville [Tess of the d'Urberville's, 1891]
• Theodor Fontane, Effi Briest [1895]

Session 2008

• Capes lettres classiques et modernes
  • Le programme des épreuves est celui des lycées et collèges. (B.O. n° 3 du 17/05/07)
• Agrégation de lettres modernes (B.O. n° 3 du 17/05/07)
  • Programme de littérature française
    • Le Roman de Renart, t. 1 (branches I, Ia, Ib), édition de Mario Roques, Champion.
    • Du Bellay, La Deffence et illustration de la langue françoyse, L’Olive, Droz, Textes littéraires français.
    • Rotrou, Venceslas, Antigone, Le Véritable Saint Genest, Société des Textes Français Modernes.
    • Diderot, Salons (Essais sur la peinture, Salons de 1759, 1761, 1763), Hermann (nouvelle édition).
    • Verlaine, Fêtes galantes, Romances sans paroles, précédé de Poèmes saturniens, Collection Poésie Gallimard.
    • Gracq, Un Balcon en forêt, La Presqu’île, éditions José Corti.
    • Étude grammaticale d’un texte français antérieur à 1500
      • Le Roman de Renart, vers 1 à 2260.
    • Étude grammaticale d’un texte français postérieur à 1500
      • Du Bellay, L’Olive, Droz, Textes littéraires français.
      • Rotrou, Le Véritable Saint Genest, Société des Textes Français Modernes.
      • Diderot, Salons, Hermann (nouvelle édition), (Salons de 1761 et de 1763 en entier, p. 112-170, p. 179-255).
      • Verlaine, Fêtes galantes, Romances sans paroles, collection Poésie Gallimard, p. 95-154.
      • Gracq, Un Balcon en forêt, éditions José Corti, p. 9 (le début) à p. 151 (« s’en allait »).
  • Programme de littérature générale et comparée
    • Naissance du roman moderne
      • Rabelais, Le Tiers Livre, édition J. Céard, Hachette, Le Livre de Poche.
      • Cervantès, Don Quichotte de la Manche, traductions de C. Oudin et F. de Rosset revues par J. Cassou ; Gallimard, folio classique, tomes 1 et 2 (n° 1900 et 1901).
      • Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy, gentilhomme, traduction C. Mauron, Garnier-Flammarion n° 371.
    • La misanthropie au théâtre
      • Ménandre, Le Bourru, traduction d’Alain Blanchard ; Le Livre de Poche, série Classiques de Poche, n° 14302, p. 101-175.
      • William Shakespeare : Timon d’Athènes, in Tragédies, volume 2 (Œuvres complètes, édition bilingue établie sous la direction de Michel Grivelet et Gilles Monsarrat), éd. Robert Laffont, collection Bouquins, p. 227-369.
      • Molière, Le Misanthrope, Le Livre de Poche, série Théâtre de poche, n° 6133.
      • Hugo von Hofmannsthal, L’Homme difficile, traduit et présenté par Jean-Yves Masson. Verdier, collection Der Doppelgänger.
• Agrégation de lettres classiques
  • Auteurs grecs
    • Euripide, Les Phéniciennes
    • Denys d’Halicarnasse, Antiquités romaines, livre I
    • Hésiode, Théogonie
    • Isocrate, Discours, tome 1 (Sur l’attelage, Trapézitique, Éginétique, À Démonicos, Contre les Sophistes, Éloge d’Hélène, Busiris), Collection des Universités de France.
  • Auteurs latins
    • Properce, Élégies, livre I, Collection des Universités de France (2005)
    • Saint Ambroise, Les Devoirs, livre I
    • Térence, L’Eunuque
    • Cicéron, Discours, tome V (Seconde action contre Verrès, Livre IV, Les Œuvres d’art (De Signis))
  • Auteurs français
    • Le Roman de Renart, t. 1 (branches I, Ia, Ib), édition de Mario Roques, Champion.
    • Du Bellay, La Deffence et illustration de la langue françoyse, L’Olive, Droz, Textes littéraires français.
    • Rotrou, Venceslas, Antigone, Le Véritable Saint Genest, Société des Textes Français Modernes.
    • Diderot, Salons (Essais sur la peinture, Salons de 1759, 1761, 1763), Hermann (nouvelle édition).
    • Verlaine, Fêtes galantes, Romances sans paroles, précédé de Poèmes saturniens, Collection Poésie Gallimard.
    • Gracq, Un Balcon en forêt, La Presqu’île, éditions José Corti.

Session 2007

• Capes lettres modernes
  • Le programme est celui des classes du collège et du lycée (littérature du Moyen-Âge au XX^e siècle).
    • Ancien français : La Suite du roman de Merlin, édition G. Roussineau, Textes littéraires français, Droz, nouvelle édition 2006 en un volume.
• Agrégation lettres modernes
  • Agrégation lettres classiques et lettres modernes 2007

Session 2006

• Capes lettres modernes :
  • Ancien français :
    • Rutebeuf, Œuvres complètes, « Lettres Gothiques », Le Livre de poche n° 4760, pages 243 à 398, de « Dit des Jacobins » à « Voie d’Humilité ».
• Agrégation de lettres modernes :
  • Programme de littérature française :
    • Rutebeuf, Œuvres complètes, « Lettres gothiques », Le Livre de Poche, n° 4760, pages 49 à 451.
    • Marguerite de Navarre, L’Heptaméron, Classiques Garnier, 1996 : Prologue, Première, deuxième, troisième et septième journées, pages 1 à 235 et 370 à 420.
    • Cardinal de Retz, Mémoires, folio classique n° 3835, 2003, pages 53 à 352 (« Au premier président »).
    • André Chénier, Œuvres poétiques, Orléans, « Paradigme », tome I, 2005 : « Imitations », « Art d’aimer » et « Élégies ».
    • Paul Claudel, Tête d’Or (deuxième version), folio n° 308, 2002.
    • Marguerite Duras :
      • Le Ravissement de Lol V. Stein, folio n° 810
      • Le Vice-Consul, « L’imaginaire », Gallimard (n° 12)
      • India Song, « L’imaginaire », Gallimard (n° 263)
  • Étude grammaticale d’un texte postérieur à 1500 :
    • Marguerite de Navarre, L’Heptaméron, même édition, Prologue, nouvelles 1 à 16 incluses.
    • Cardinal de Retz, Mémoires, même édition, pages 100 à 220 (jusqu’à « Je reprends le fil de l’histoire »).
    • André Chénier, Œuvres poétiques, même édition, tome I, « Élégies ».
    • Paul Claudel, Tête d’Or, même édition, première et deuxième parties, pages 11 à 161.
    • Marguerite Duras, Le Ravissement de Lol V. Stein, même édition.
  • Littérature générale et comparée :
    • Poètes de l’amour :
      • Ovide, Les Amours, Les Belles lettres, « Classiques en poche », 1997.
      • Pétrarque, Canzoniere, Classiques Garnier, 2004.
      • Shakespeare, Sonnets, dans Tragicomédies II, Poésies, R. Laffont, « Bouquins », 2002.
      • Goethe, Le Divan, Poésie / Gallimard, 1984.
    • « Le Tragique quotidien »
      • Henrik Ibsen, Rosmersholm dans Les Douze dernières Pièces, Théâtre II, Imprimerie nationale, 2003.
      • Maurice Maeterlinck, L’Intruse et Intérieur, Slatkine reprints, Genève.
      • August Strindberg, La Sonate des spectres, L’Arche.
      • Stanislas Ignacy Witkiewicz, Le Petit Manoir, L’Âge d’homme, Lausanne.

• La filière littéraire
• Annales de la dissertation littéraire au Capes
• Annales de l’épreuve d’ancien français
• Annales de l’épreuve de français moderne
  • Tableau synoptique
• L’explication de texte à l’oral du Capes de lettres modernes
• Bibliographie indicative pour le Capes de lettres modernes
• Évolution du nombre de postes offerts aux concours
• Le vocabulaire anglais à connaître (pour ceux qui passent l’épreuve d’anglais)
•  Dans le forum : La filière littéraire
• Dans l’annuaire : Capes et agrégation de lettres